Vaga de Work From Home Proofreading Specialist

Who we are BairesDev is proud to be the fastest-growing company in America. With people on five continents and world-class clients, we are only as strong as the multicultural teams at the heart of our business. To consistently deliver the highest quality solutions to our clients, we only hire the Top 1% of the best talents and nurture their professional growth on exciting projects. We are looking for a Proofreading Specialist to join our team. The proofreading team is responsible for translating, formatting, and editing resumes according to the company's requirements. This professional will be responsible for gathering all available and necessary information in order to create a version of a candidate's resume that both follows internal formatting rules and provides sufficient detail about the experience and skills that specific clients are interested in. What You'll Do: - Gather and verify information from various sources (CVs, LinkedIn, candidates, etc.) - CV translation (primarily from Spanish to English). - Follow and apply internal formatting rules. - Correct grammar, spelling, punctuation, and word usage errors. - Confirm the accuracy of the information provided by the recruiting team. - Provide detailed instructions on how to complete the resume according to the job posting and information obtained by the recruiting team. - Follow up with candidates and other BairesDev departments to ensure that the formatting process is completed on time and correctly. Here's what we're looking for: - 6+ months of experience in related positions (translation, editing, technical writing, or proofreading). - Attention to detail and the ability to quickly research and comprehend unfamiliar concepts or topics. - Word and Excel proficiency is required. - Problem-solving and critical thinking skills. - Written and spoken English proficiency or excellence. How we do make your work (and your life) easier: - 100% remote work. - Hardware setup for you to work from home. - Flexible hours - make your schedule. - Paid parental leave, vacation & holidays. - Diverse and multicultural work environment. - An innovative environment with the structure and resources of a leading multinational. - Excellent compensation  well above the market average. - Here, you can grow at the speed of your learning curve. Our people work remotely with a consistent and robust culture promoting diversity and teamwork. To continue being the leading software development company in Latin America, we want to ensure that every BairesDev member gets the best growth and professional development opportunities in a diverse, welcoming, and innovative environment. Every BairesDev team member brings something unique to our company. We want to hear your story. Apply now!
Idioma: Inglês - Fluente