Vaga de Revisor de Textos e Imagens - Remoto
1 vaga: | Free-lancer | Publicada em 17/04
- A Combinar
Sobre a vaga
Editar os relatórios do projeto de pesquisa, quanto à precisão na ortografia, uso da linguagem, gramática e consistência/relevância do conteúdo.
Relatar inconsistências / contradições no conteúdo do relatório; notificando os avaliadores e solicitando esclarecimentos quando necessário.
Examinar atentamente os relatórios em busca de violações de cenário, "instruções não seguidas" e sinalizar possíveis problemas para o Gerente de Operações.
Pontuar os relatórios de acordo com os padrões da BARE e fornecer feedback apropriado aos avaliadores.
Fornecer feedback oportuno para o responsável pelo setor.
Reportar/comunicar problemas de edição específicos às equipes de projeto.
Sugerir alterações no questionário como e quando necessário. Ter tempo para se dedicar as revisões.
Demonstrar comportamento responsável, ético e honesto.
Ter a capacidade de entregar os padrões exigidos sob pressão.
Bom comunicador, comunicar-se de forma eficaz e aberta.
Fornece feedback construtivo.
Capaz de trabalhar com uma ampla gama de indivíduos.
Demonstrar respeito por pessoas de todas as origens.
Compreende os requisitos do cliente e é capaz de cumpri-los.
Gerenciamento de tempo com eficácia. Confiável, mantém compromissos.
Capacidade de dar e receber feedbacks de forma cordial.
Flexibilidade.
Capacidade de trabalhar de forma independente e como parte de uma equipe.
Capacidade de interagir dinamicamente com os membros da equipe e participar da colaboração entre departamentos.
Confiabilidade.
Capacidade de se manter motivado durante tarefas repetitivas/monótonas.
Grande atenção aos detalhes.
Demonstre a capacidade de obter resultados.
Capacidade de entregar os padrões exigidos.
Ser proativo, sugerir mudanças.
Habilidades analíticas: capacidade de verificar e corrigir inconsistências. Ortografia, gramática e revisão corretas no idioma apropriado.
Conhecimento gramatical completo no idioma local.
Desejável experiência em revisões e edição de textos.
Diferencial: Possuir nível avançado do idioma inglês e/ou espanhol.